来たり来たりする漏れ
オペレーターは、運転中に PTFE 熱交換器ヘッダーから蒸気蒸気が上昇していると報告しています。漏れは少量の-目に見える蒸気と数滴の凝縮水-ですが、持続的です。システムを停止し、検査のために冷却すると、漏れはなくなります。関節がきつい感じがします。目に見える欠陥はありません。再起動して加熱すると、漏れが再発します。-
このパターンは、-動作温度では漏れ、周囲温度ではしっかりします-が、PTFE コンポーネントのクリープ緩和によってシール力を失った圧縮ジョイントの特徴です。室温では、残留圧縮がシールにちょうど十分です。動作温度では、PTFE チューブ、フェルール、継手本体の間の熱膨張差によって隙間が生じ、圧縮が低下するとシールを維持できなくなります。
接合部に異常はありません。メンテナンス期間の終了に達しました。 PTFE 圧縮ジョイントでは、クリープ緩和を補うために定期的なトルクの補充が必要です。-断続的な漏れは、トルクを締める必要があるという信号です。-
クリープ緩和機構
PTFE チューブの圧縮フィッティングは、PTFE またはポリマーのフェラルをチューブの外径とフィッティング本体に対して圧縮することによってシールを作成します。初期圧縮によりシール力が得られます。高温で時間の経過とともに、PTFE フェルールとフェルールの下のチューブ壁はクリープ-の遅い塑性変形を起こし、圧縮応力が減少します。
クリープ速度は温度と初期圧縮応力に依存します。 130-150 度では、最初の使用から 500-1,000 時間以内に大幅な緩和が発生します。メーカーは通常、リラックス時のこの寝具を補うために、使用の最初の 1 週間後に最初のリトルクを行うことを推奨しています。-クリープ速度が低下するため、その後のリトルクは長い間隔で (通常は年に 1 回) 必要になります。{10}
リトルクが実行されない場合、圧縮応力は最終的に最小シール応力を下回ります。-動作温度ではジョイントから漏れが発生し、膨張差によって実効圧縮がさらに低下します。
表 1: チューブ-と-の接合部の漏れ診断インジケータ
| 症状 | 温度条件 | 考えられる原因 | 診断テスト | 是正措置 |
|---|---|---|---|---|
| 動作温度での漏れ。周囲温度でタイト | ホットリーク/耐寒性 | クリープ緩和 + 膨張差 | トルクチェック;仕様と比較する | 指定された値にリトルクします。- |
| 周囲温度での漏れ。温度が下がると悪化する | コールドリーク/ホットの悪化 | イニシャルトルク不足またはフェルールの破損 | 分解してください。フェルールとチューブの表面を検査します | フェルールを交換します。正しく締め直してください- |
| 設置後すぐに漏れる | あらゆる温度 | 製造上の欠陥または不適切な組み立て | 組み立て手順の確認 | メーカーの指示に従って-再組み立てしてください |
| 徐々に悪化する漏れ | あらゆる温度 | チューブ表面の損傷（傷、亀裂） | 分解してください。拡大してチューブを検査する | 損傷したチューブ部分を交換する |
| 圧力サイクルによる断続的な漏れ | 圧力と相関関係がある | 限界トルク。高圧ではシール、低圧では漏れ | トルクチェック | リトルク-一定荷重の場合は皿ワッシャーを検討してください |
リトルク手順-
-PTFE 圧縮ジョイントの締め直しには注意が必要です。継手は周囲温度でなければなりません。ナットは少しずつ締めて-通常は 1/8 ～ 1/4 回転-、設計の圧縮荷重を復元します。正確なトルク値は継手のメーカーによって指定されます。
過剰なトルクは、不足したトルクと同様に有害です。-過剰なトルクにより PTFE フェルールが弾性限界を超えて押しつぶされ、シールを維持する能力が破壊されます。潰れたフェルールは隙間にはみ出し、弾力性を失います。過剰なトルクがかかったジョイントは、分解してフェラルを交換する必要があります。-
指定値に合わせて校正されたトルクレンチが必須です。 「手で締めて 4 分の 1 回転する」ことは、蒸気サービスにおける PTFE 圧縮ジョイントの許容手順ではありません。
再発防止
フィッティングナットの下に取り付けられた皿ばねワッシャーは、クリープ緩和を補償する活荷重を提供します。 PTFE コンポーネントが弛緩しても、スプリングはほぼ一定の圧縮力を維持します。-皿ワッシャーを使用したジョイントは、トルクを加える頻度が少なくなり、断続的な漏れが発生しにくくなります。-
新規設置の場合、温度で 50- 時間動作させた後の初期トルクにより、急速な初期クリープが補償されます。{0} 500-1,000 時間での 2 回目のリトルクは、より遅い長期クリープ速度への移行に対処します。その後は、通常、年に一度の再トルクで十分です。
リトルク イベントをメンテナンス記録に文書化すると、将来のメンテナンスの必要性を予測したり、より頻繁に注意が必要なジョイントを特定したりするために使用できる履歴が得られます。{0}
まとめ
PTFE 熱交換器チューブ-と-のヘッダー接合部での断続的な蒸気漏れは、冷却されると止まります。これは、動作温度での熱膨張差と組み合わされた PTFE 圧縮コンポーネントのクリープ緩和によって引き起こされます。ジョイントは、通常の材料の挙動によって設計上のシール力を失いました。
-周囲温度でメーカーの仕様に従ってトルクを締め直すと、シールが回復します。皿ばねワッシャーと定期的なトルク調整間隔により再発を防止します。-過剰なトルクは避けてください。-締めすぎはフェルールに永久的な損傷を与え、交換が必要になります。
PTFE 圧縮ジョイントのリトルク スケジュールのメンテナンス手順は、継手のタイプとサイズ、動作温度、蒸気圧力、現在のメンテナンス履歴を提出すると利用できます。{0}}
